cortina


cortina
(Del bajo lat. cortina.)
sustantivo femenino
1 Tela colgante con que se cubren y adornan las puertas y ventanas:
corre la cortina que nos ven.
2 Aquello que encubre y oculta algo:
la silueta de la serranía desapareció bajo la plomiza cortina de lluvia.
3 HISTORIA Dosel bajo el que estaba el sitial del rey en la capilla real.
4 MILITAR Parte recta de la muralla que está entre dos baluartes.

FRASEOLOGÍA
cortina de humo MILITAR coloquial 1. Masa de humo artificial que sirve para ocultarse del enemigo. 2. Cualquier cosa o acción que sirve para ocultar otra.
cortina de muelle NÁUTICA Muro de sostenimiento a orillas de un río o del mar que facilita las operaciones de embarque y desembarque.
correr la cortina coloquial Ocultar o callar cierto asunto:
corrió hábilmente la cortina para acallar la polémica.
dormir a cortinas verdes coloquial Dormir al raso, en el campo:
durmieron a cortinas verdes en el monte.
lo de detrás de la cortina coloquial Intriga, aquello que sólo conocen los que intervienen en el asunto en cuestión.

* * *

cortina (del lat. «cortīna»)
1 f. Cortinal.
2 («Correr, Descorrer, Alzar, Levantar, Bajar, Echar») Pieza de tela que se cuelga como *adorno o para abrigo detrás de las puertas o ventanas, para separar dos partes de una habitación, delante de los escenarios, ocultando una cama, etc.
3 Se aplica a algunas cosas que *ocultan lo que está tras ellas de manera semejante a una cortina: ‘Cortina de fuego [o humo]’.
4 *Dosel bajo el cual estaba el sitial del rey en la capilla real.
5 Fort. Lienzo de muralla comprendido entre dos baluartes.
6 *Dique.
7 (inf.) En las tabernas, residuo de *vino u otra bebida que dejan en la copa los bebedores.
Cortina de agua. Masa muy densa de lluvia.
C. de hierro (Hispam.). Telón de acero.
C. de humo. Mil. Humareda que se provoca para ocultarse del enemigo. ⊚ Se usa en sentido figurado para referirse a algo que se utiliza para ocultar otra cosa.
C. de muelle. Mar. Muro de sostenimiento hecho a la orilla de un río o del mar para habilitarlo como lugar de carga y descarga. *Dique.
Correr la cortina. Se emplea generalmente en primera persona de imperativo, o con «más vale» o expresión semejante, como invitación a *callar o a no hablar de cierta cosa: ‘Corramos la cortina...’ ⇒ *Encubrir.
Descorrer la cortina. *Descubrir o *mostrar algo que se mantenía oculto o reservado.
Lo de detrás de la cortina. Lo que queda oculto en un asunto y sólo es conocido por los que intervienen en él. ⇒ Intriga.
V. «sumiller de cortina».
Catálogo
Alahílca, albenda, alcala, antecama, antepuerta, arambel, carpeta, colgadura, compuerta, cortinilla, cortinón, empaliada, estor, guardapuerta, harambel, palia, portier, sobrepuerta, telón, toldadura, tornalecho, transparente, visillo. ➢ Paramento. ➢ *Arremangar, correr, descorrer, recoger. ➢ Alzapaño, bandó, galería, guardamalleta. ➢ Baldaquín, baldaquino, dosel, pabellón, sobrecielo. ➢ *Alfombra. *Tapiz.

* * *

cortina. (Del lat. cortīna). f. Tela que por lo común cuelga de puertas y ventanas como adorno o para aislar de la luz y de miradas ajenas. || 2. Aquello que encubre y oculta algo. || 3. coloq. En las tabernas, residuo de vino que dejan en las copas o vasos los bebedores. || 4. Mil. Lienzo de muralla que está entre dos baluartes. || \cortina americana. f. telón griego. || \cortina de humo. f. Mar. y Mil. Masa densa de humo, que se produce artificialmente para dificultar la visión. || 2. Artificio de ocultación. || \cortina de muelle. f. Muro de sostenimiento a orillas de un río o del mar, sobre todo en los puertos, para facilitar las operaciones de embarque y desembarque. || correr la \cortina. fr. Descubrir lo oculto y difícil de entender. || 2. Pasar en silencio u ocultar algo. || dormir a \cortinas verdes. fr. coloq. Dormir en el campo. □ V. sumiller de \cortina.

* * *

femenino Paño colgante con que se cubre una puerta, una ventana, etc.
figurado Lo que encubre y oculta algo.
► En las fortificaciones, lienzo de muralla entre dos baluartes.
Correr la cortina. figurado Descubrir lo oculto o difícil de entender, o pasar en silencio una cosa.
cortina de muelle MARINA Muro, esp. en los puertos, para embarcar y desembarcar.

* * *

Paño de tela decorativa colgada en una ventana para regular la entrada de la luz o para evitar corrientes de aire.

Las cortinas hechas de material pesado, dispuestas para caer en pliegues ornamentales hasta el suelo, se llaman cortinajes. Mosaicos de los s. II–VI muestran cortinas suspendidas con varas que iban de un lado al otro de la arcada. A partir de la Edad Media y hasta el s. XIX, las cortinas han variado en estilo desde simples hasta ornamentadas. Las camas generalmente tenían cortinas en todos sus lados. En el s. XX, las telas sintéticas y los aparatos mecánicos para abrir y cerrar cortinas simplificaron su instalación y uso.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Cortina — may refer to: Contents 1 Things 2 Places 3 People 4 Companies Things Cortina (tango) Ford …   Wikipedia

  • cortină — CORTÍNĂ, cortine, s.f. Perdea de stofă, de catifea etc. care desparte sala de spectacol de scena şi care, prin ridicare sau prin lăsare în jos sau tragere în părţi, marchează începutul, respectiv încheierea unui spectacol sau a unui fragment de… …   Dicționar Român

  • Cortina — steht für Cortina d’Ampezzo, italienischer Ferienort in der Provinz Belluno in Venetien Cortina sulla strada del vino, italienischer Name des Ortes Kurtinig im Südtiroler Unterland Cortina (Tango), eine Pause zwischen 2 Musikblöcken im Tango… …   Deutsch Wikipedia

  • Cortina — Saltar a navegación, búsqueda Para la localidad del concejo de Valdés en Asturias (España), véase Cortina (Valdés). Representación de una habitación con cortinas (Vermeer) …   Wikipedia Español

  • cortina — sustantivo femenino 1. Pieza de tela que cuelga de ventanas o balcones como adorno o protección y que se emplea también para dividir o cerrar espacios: Hemos puesto en el comedor unas cortinas de raso preciosas. Cierra las cortinas, que entra… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cortina — (Del lat. cortīna). 1. f. Tela que por lo común cuelga de puertas y ventanas como adorno o para aislar de la luz y de miradas ajenas. 2. Aquello que encubre y oculta algo. 3. coloq. En las tabernas, residuo de vino que dejan en las copas o vasos… …   Diccionario de la lengua española

  • Cortina — (Гриндельвальд,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 3818 Гриндельвальд, Швейцария Описание: Cortina is a self catering accommodation located in Grindelwald. The p …   Каталог отелей

  • cortina — s.f. [lat. tardo cortīna, der. di cōrs cōrtis cortile, corte , per calco del gr. ayláia tenda, cortina ]. 1. a. (arred.) [tendaggio destinato a isolare l interno di una stanza dall ambiente circostante] ▶◀ (non com.) cortinaggio, drappo, sipario …   Enciclopedia Italiana

  • Cortina — (Rosolina Mare,Италия) Категория отеля: Адрес: 45010 Rosolina Mare, Италия …   Каталог отелей

  • cortina — cor*ti na (k[^o]r*t[imac] n[.a] or k[^o]r*t[=e] n[.a]), n.; pl. {cortinae} (k[^o]r*t[=e] n[=e]). (Biology) a cobwebby remnant of the partial veil which in some mature mushrooms hang from the edges of the cap. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cortīna — (röm. Ant.), 1) rundes Gefäß; 2) Dreifuß der Pythia; 3) (Bot.), Schleier der Pilze …   Pierer's Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.